Сообщения : 289 Дата регистрации : 2020-03-11 Возраст : 50 Откуда : Extreme norður,Fiord, Norman strönd. Заполярье.
Тема: að fá bón sína Ср Май 19, 2021 10:01 am
Цель этого гальдрастава исполнение желаний - «að fá bón sína», что означает «получить что просишь». Этот скан взят из оригинальной рукописи начала 19 века, если быть точнее то из рукописи Lbs 977 4to - Samtíningur, Iceland, 1818-1820. скопированной, скорее всего, с середины до конца 1600-х годов. По графике в принципе всё понятно. Вот рецепт не думаю что правильно перевёл, скорее всего нет, вырезать сталью на хлебе, окрасить кровью жестокосердного человека....дальше не понял, я не знаток исландского.