«Гальдрастав» — форма магического знака, известная из скандинавского фольклора. Вопреки распространенному мнению, эти символы не относятся к эпохе викингов. Несмотря на то, что корни уходят как в скандинавскую народную магию, так и в скандинавские мифы, огромное историческое влияние исходит от средневековой магии и европейской магии эпохи Возрождения, что особенно заметно в 15 и 16 веках.
Чтобы объяснить значение слова «Гальдрастав» нам сначала нужно разбить его на два основных компонента. Первая часть; «Гальдра» или «Гальдер» обычно переводится как исландское слово «магия» или «магический». Хотя мы можем долго говорить о различных способах отношения к слову «гальдр», давайте просто ради краткости согласимся с тем фактом, что «магия» — неплохой перевод.
Слово «Став» обычно переводится как «Посох» или «Палка». Можно сразу подумать, что это относится к прямым линиям, используемым в рисунках, похожих на посохи, а также к часто используемым физическим палочкам и посохам для вытравливания этих магических символов. Хотя оба эти предположения имеют смысл и могут рассматриваться как «правильная» интерпретация значения слов в данном контексте, все же стоит рассмотреть это поближе: слово «Став»/«Стафи» в скандинавских языках, также обычно используется для описания акта «орфографии», например, при написании букв для составления слов со значением.
Лингвистический пример: «Han kunne stave sit eget navn!» / «Он мог написать свое имя по буквам!»
Считается, что слово-происхождение слова «посох» со значением «правописание» восходит к древнескандинавским и германским временам, когда руны часто вырезались на буковых посохах для формирования коротких сообщений. Такой посох назывался бы «Бёгестав» (буковая палка). Те, кто немного знает скандинавские языки, должны заметить близкое сходство со словом «Богстав», которое часто встречается в датском, шведском и норвежском языках. «Богстав» просто означает то же самое, что и «Письмо» на английском языке. Однако в исландском языке слово «буква» звучит просто «Стафи».
Большую часть времени гальдрастав можно рассматривать как графическое изображение магического заклинания. Изображения магических ставов, найденные в старых рукописях, иногда сопровождаются каким-то описанием, объясняющим как назначение ставов (посохов), так и то, как использовать магию.
Использовать волшебный став иногда так же просто, как просто нарисовать его на листе бумаги и носить в кармане, в других случаях это становится довольно сложной задачей, требующей очень специфических материалов, таких как кровь определенных животных, шкуры, травы и т.д. Для любого, кто знаком со скандинавской народной магией, эти сложные шаги по наложению определенных заклинаний должны быть хорошо знакомы.
Цель этих заклинаний может варьироваться от простой удачи в жизни, удачи в рыбалке, защиты от врагов и гадания (spådom). Также можно найти более зловещие заклинания, такие как воскрешение мертвых, причинение болезни и даже смерти.
Наиболее многочисленные примеры этих типов магических ставов можно найти в остатках исландской народной магии, поскольку исландские маги были известны тем, что сохранили их в нескольких рукописях. Некоторые из них датируются 1400-ми годами. Из-за того, что Исландия является эпицентром исторических остатков этой магической традиции, исландское слово «Гальдрастав» часто используется для их описания. Однако примеры подобных ставов можно найти в английских, норвежских и датских рукописях.
Рукописи также содержат шифровальные знаки и руны, широко известных как “Løn-runer”, “Trold-runer” или “Mål-runer”, “Kennings-runer”.
И т.д.
Ими шифровались заклятия, а так же включались в ставы.
На фото страница рукописи 12-го века “The Calendar and the Cloister” (MS 17 folio 7v)
Ræveðis(с)
Толмач я.